Don’t be put off by the poor translation of the title of the Oscar Wilde classic “The Importance of Being Earnest” (I would have used the word “sincère” rather than “sérieux” personally), this new translation by Jean-Marie Besset with direction from Gilbert Désveaux is excellent. There are so many great lines in here – and very well-translated I’d add – that there was ne’er a dull moment during the 90 or so minutes of the show. The acting was excellent as well. I especially appreciated Arnaud Denis’ Algermon Moncrieff because of his subtle hints at the character’s ambiguous sexuality without ever being overt about it. His playfulness with Lane (played by Mathieu Brion who also plays Merriman to a “T”) was hilarious. The cast featured brother and sister (?) Mathieu Bisson as John Worthing and Mathilde Bisson as Cecily Cardew, both of who were great (and I was relieved that they were not one of the romantically-involved couples!). The Cecily character was played with lovely abandon and grace, whereas John Worthing was hapless but sincere. Miss Prism was played by Margaret Zenou and was OK, while Rev. Canon Chasuble and Lady Bracknell were played by Claude Aufaure – the Lady Bracknell character was brilliant. Rounding out the cast was the lovely Marilyne Fontaine as Gwendolen Fairfax which she pulls off with ease and beauty. The decors were original – I loved the divan in Moncrieff’s pad and the setting sun in the country house of Worthing. The story is, of course, extraordinary with so many twists and turns and surprises, but also sad when we think of the potential of what Oscar Wilde could have written after this had it not led directly to his public exposure and imprisonment. If you get a chance before it closes, “L’importance d’être sérieux” merits your time at the Théêtre Montparnasse and will leave you entertained and smiling and convinced on the importance of being Earnest.
Search for articles
Popular Tags on this Blogart art expos being dad blogging boardwalk empire book reviews books breaking bad burgers californication china comics Dexter Expo Reviews expos expositions film reviews food france game of thrones gtd homeland iphone iPhone 3G japan jazz jesse pinkman justified Kids life life-in-france life-in-general mad men memories metallica miami movie reviews Movies museums Music music reviews nsfccdp paris postaday postaday2011 postaweek postaweek2011 productivity reading reviews rick grimes rock rock-n-roll running sons of anarchy star trek television television reviews television series television shows tips travel treme TV series TV shows VMware walking dead Walt walter white Web 2.0 web2.0 weeds windows work writing
mfinocchiaro on My Top 10 Ground-breaking Tele… agdmtn on My Top 10 Ground-breaking Tele… Erik Spierenburg on TV Series: Weeds S08 (2012)… mfinocchiaro on TV Series: Agent Carter S01 (2… David Froehling on TV Series: Agent Carter S01 (2…
- 88,814 hits